White Swan

středa, února 24, 2016

DETAILS

coat - Camaieu, top - Lindex, skirt - F&F, shoes - F&F, bag - Reserved, lips - Avon True Colour Matte/Adoring Love

Ahoj holky,

Jak se máte? Zrovna koukám z okna, svítí sluníčko a já píšu tento článek. To sluníčko za okny se nezdá, protože když jsem šla na oběd, tak se mi zimou třásly ruce. Jaký jste vlastně měly víkend? Trošku opožděná otázka, ale já jsem si ho užila. Oslavili jsme narozeniny nejen babičky, ale i miláčka. Ještě v pátek jsem si hrála na cukrářku a stihla jsem upéct dva dorty. Jeden kokosový a druhý kávový.

Také máte dny, kdy máte různý názor nebo pohled na věc? U mě to začíná, když ráno stojím před skříní a nemůžu se rozhodnout, co si vezmu na sebe. Jsou dny, kdy mé „líné já“ by nejraději sáhlo po jednoduchosti, v podobě černé sukně a topu, ovšem mé „veselé já“ mu nedá šanci. Vzpomínáte na prosincový New In, kde jsem Vám ukazovala svůj liščí top z Lindexu? Úplně jsem si ho zamilovala. Dá se kombinovat nejen s černou sukní, ale i s jiným oblíbeným kouskem. V zimě pod ním nosím barevně sladěné triko s dlouhým rukávem, aby mi nebyla zima. Fotky jsme fotili u zámku v Blatné. Bílé labutě, nám dělaly v pozadí kulisu. Zkuste si tam udělat někdy výlet. Je to tam opravdu krásné. Daňci volně pobíhají v parku.

Přeji Vám krásný zbytek dne ♥

**EN**

Hello beauties,

How are you? I am looking from a window, the sun is shining and I am writing this article. It seems to be warmer outside thanks to sunshine, but when I went for a lunch my hands were shaking a little bit because of cold. How was your weekend? Maybe it´s quite late for the question but I really enjoyed it. We celebrated the birthday of my husband´s grandmother and also we celebrated my husband´s birthday. I also baked two cakes on Friday. One with coconut flavour and one with coffee flavour.

There are days when I have a different opinion on things or point of view. It starts in the morning when stand in front of my wardrobe and I can not decide what I will wear today. There are days when my „lazy part of me“ wants to go or prefer simplicity like a black skirt with a top but my „happy me“ doesn´t want to give it a change. Do you remember a December New In, where I shared my foxy top from Lindex? I am in love with it. You can combine it with a black skirt, as well as with your other favourite piece. I wear a long sleeve shirt underneath in the winter. We took these photos at the castle in Blatná. You can see a white swan in the background scenery. It´s a nice place to visit.

Wish you lovely Wednesday ♥

Meet My Lovely World

A lifestyle fashion blogger who lives in Czech. Fashion lover who love sharing fashion tips, styling advice, the latest trends and inspiration with my readers.